Katja Tiilikka

Katja Tiilikka

During the last 15 years, Katja has made hundreds of translations (English to Finnish and Finnish to English) ranging from non-fiction books to commercial film scripts. She has edited and written factual texts both in Finnish and English and in the recent years also worked as a publishing editor. In addition to language, images have always been important to Katja. She has applied her eye for visuals to book cover and layout designs and recently also as a web designer.

Katja graduated from the University of Helsinki English Department in 2001, and in 2017 she completed a further qualification in audiovisual communication (web design). Her strengths include a sharp eye that she utilizes for policing grammar, creating graphic designs and spotting the world’s peculiarities.